كيفية تأليف الروايات عملنا

هذا الرّكن نشرح فيه بتفصيل عمل “ورشة التعديل”، وهي جزء من عملنا بحيث نعرض على الكاتب الذي يرغب في تنقية مخطوطه من أجل ترقيته، أو يطمع في أن يوشح ما كتبته أنامله بعبارات تجعل له ولكتابه القبول والأثر الطيب عند القارئ. ونعرض هنا نماذج لبعض ما يمكننا فعله لأن المقام يضيق عن الإحاطة ببراعة مبدعينا.
المثال الأول

هذا مقتطف صغير يحكي فيه الرّاوي عن سيّدة “صباح” تبكّر كل يوم لتسعى على أولادها وحتى على زوجها السّكّير. كانت صاحبة وجه جميل، إلا أنّ زوجها لا يجازيها إلا بالتعنيف رغم أنّها تبذل أقصى مجهودها من أجل الأطفال ولمساعدته هو أيضا.
هذا المقطع أدخلناها الورشة الأولى فأخرج لنا الآتي:
الورشة الأولى:
مع تنفّس كل صباح، تخرج “صباح” لتسير الهوينا على جنبات الرّصيف المُفضي إلى الوادي، كانت قد أعدّت إبريق قهوة دون حليب مع كسر سكّر غير قادرة على تحلية الوجبة. الصّبية ما تزال الأحلام تلعب بهم في عالم الخيال، أمّا زوجها “صبحي” فلم يزل منكمشا على نفسه من ساعات ما قبل الفجر منتظرا فناء الليل وزوال مفعول قنينة خمر بات معانقا لها. كانت “صباح” تسير وفكرها لا يجاوز تلك الصّفعة المنقوشة على وجهها تاركة علامات حمراء لا تسرّ الناظرين…
الورشة الثانية:
رسمت الأسى على ملامحها الحسان وهي تنظر إلى كومة أجساد لا ترغب في مجاوزة الفراش لتستقبل الحياة، لم يكن بهذا البيت حي عداها وزوجها الذي يفني مع الشهيق والزفير سيجارة “مارلبورو” يومض لهيبها ويخبو مع كل نفس عند طرف السرير القديم، لم يشفع سعيُها كل صباح عليه وعلى الصبية، بل كانت ولم تزل تُمسي وتصبح على سبّ وقذف يوهنان عزمها قبل بدنها…
الورشة الثالثة:
أعْلَنَتِ الصَّباحَ قَبْلَ الصَّباحِ،و قُبَيْلَ أَنْ يُسْمَعَ لِلدِّيكِ صِياحٌ؛ فَكَكُلِّ صَباحٍ، تَخْرُجُ صَباحُ ،ذاتُ الوَجْهِ الصَّبُوح، قَبْــلَ تَناوُلِ الصَّبُوحِ، تَغْدُوو تَرُوحُ وزَوْجَها صُبْحي عَلــى الصِّبْيَةِ. تَمُدُّ الرَّاحَ، في اليَوْمِ الرَّاحِ، دُونَ راحَةٍ، و لاتَبْرَحُ المَراح،َ حَتَّى يَسْتَريحَ صُبْحِي، ويَحُلَّ بِراحَتَيْهِ ثَمَنُ الرَّاحِ، تَمَرَّدْتْ مُذْ كانَ أمْرَداً، و خَمَدَ مَدُّها بامْتِدادِ مُدِ صُبْحي لِوَجْهِها، فارْتَدَّتْ، وارْتَدَّتْ، ومُرْغَمَةً رَضِيَتْ…
المثال الثاني

هذه رسالة وكلمة ألقاها أحد الشخصيات في إحدى الروايات يبين خلالها أنه سعيد بالحضور ويعبر بهذه المناسبة عن امتنانه لكل من تكبّد عناء السفر من أجل المشاركة في حفلة تم تنظيمها:
الورشة الأولى:
تعجز الألسن وتخرس وهي تحاول في عبث مقابلة صنيعكم بشكر. لا شكّ تعلمون أنّ أحدكم لم يجرّب علي كذبا قط، فأقول صادقا كما عهدتموني أن سروري بلغ الغاية القصوى وعيني ترى تقاطركم كغيث يروي أرضا فلاة أقحلت من سنين عجاف، ووقع خطواتكم له من النّغم الطيب والصوت الحسن على أذني ما يجعل قلبي ينتشي فرحا…
الورشة الثانية:
دون نفاق وفي غير محاباة أُسيل على لساني ما تستره خواطر مهجتي لأعلن لجمعكم المبارك أن مجيئكم أكبر نفيس وأغلى هدية تُجتلب، ولا شك أن المحبة التي أسأل الله العزيز الكريم أن تبقى منشورة بيننا هي ما أقامكم من الدّور ليقعدكم أمامي السّاعة. كنّا من زمن تعلمونه، ولازلنا على نفس النّهج نسير حتى نرسم لمستقبلنا معا خارطة على ضوئها يستنير الماشي مسيرة أعوام…
الورشة الثالثة: ( يحاول الكاتب جعل حرف “س” في كل كلمة)
بسم السلام السميع القدوس، ومُسَلِّماً على رسول الإسلام، و سَيـِّـدِ المرسلين؛ استفـتحُ رسالةً مُسْـتَـنيرةً تسـيرُ سُـطورُها أساطيرساعةَ يُـسْدَلُ سِتارُ المَجْلِس .
ليْـس مـِـن سُـنَـني التَدْليس، ولَسْـتُأسْـمو بِنَـفْـســي، فَـسيرَتــي دَرَسَـتْ بـَيْـنَكـُـم مُنْذ سالِفِ السِّـنين. سادتي .لِأَسْـتَهِـلَّ، وأَنْـبِـسَ بِسِرّي، أسْـتَـعينُ بِسَـكينَةٍمُرْسَلة مِنْهُ سُبـْحانه، وأسْـتَعيذهمِــن الوسواس الخَنّاس، الذي يُوَسْوِسُ فــي سَرائِـر نُفوسِ الـنَّـاس،لِـيَـسْكُـنَ بَأْسي، ويَـسْـتَحـيلَ نِـبْراساً يَـسْـتَـنيرُ به حِسّي .
سادتــي. سَمَتْ نَفْـســي بِمُجالسَتِـكم، ولسْــتَ مُسْـتَـكْثِـراًإن هَـمَسْـتُ أنَّمُسامَرَتَـكُم سَرَتْ،وسَحَـبَتْأساريرَ البَـسْمَة،فَأَرْسَتْها بِساحاتِ السُّمَّارِ، فاسْتَحالتْسيرَتُهم بِسَـيْرِها، سِيرَةَ مــن احْتَسى الخَنْدَريس. لنْ أنْـس ىسادتي وقَدْساقَـتْـكم ساعاتُ المَساء حتّى رَسَوْتُم بِساحَتِـنا. ولنْ أسْلُو ولو دَرَسَ رَسْمي، و عَلَى المَرْمَسُ وَسْمي، سَيَلانَ هَمَساتٍ نَسائِمُها اسْتَـقَرَّتْ بِاسْـتِقْرارِكُم مُـسْـتَـقَـرَّنا. اسْـتَـدْعَـيْناكُم وتَوَسَّمْنا أنْ نَـسْـتَـنيرَ باسْتِضافَـتِكُم، فَـسِرْتُمْ مُسْـتَحِثِّـينَ السَّيرَ إلى أن رَسَمْـتُم البَسْمَةَ على مِيسَـمِ مَن اسْتَـدعاكم، فَحَسَّـنَ سُبْحانَهُ سِـيَرَكم، وَسَرَتْ سِيرَتُـكُم كَشَمْسٍ يُسْـتَنارُ بها، وكَـنِبْراسٍ لِكُلِ جَليس، والسّلام عل ىسَيِّـدٍ المُرْسَلين، ورَسولِ الإسْلامِ صَلّى الله عليه وسلّم.


0 Comments

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *